STEREO 33 C60 09801-02 "Мелодия", 1978
"Зеркало души" (Диск 2) (импортный вариант)
Сторона 1/ Side One/ Face 1
1. Все могут короли/ Kings Can Do Everything/ Les rois tout-puissants (3.00)
(Б. Рычков - Л. Дербенев)
2. Куда уходит детство/ Where Chilhood Goes/ Ou part l'enfance (4.50)
из к\ф "Фантазии Веснухина"/ from the film "Vesnukhin's Fantasies"/ du film: "Les fantaisies de Vesnoukhine" (А. Зацепин - Л. Дербенев)
3. Волшебник - недоучка/ A Half-Trained Wizard/ Le magicien demi-savant (3.20)
4. Полно вокруг мудрецов/ There Are Lots of Wise Men Around/ Y'a tant de sages tout autour (4.30)
из к\ф "Отважный Ширак"/ from the film "Courageous Shirak"/ du film: "Shyrack, le courageux" (А. Зацепин - Л. Дербенев)
Сторона 2/ Side Two/ Face 2
5. Мы не любим друг друга/ We Don't Love Each Other/ On ne s'aime pas (3.40)
6. Если долго мучиться/ If One Suffers Too Long/ Si l'on souffre oongtemps (2.46)
из к\ф "Повар и певица"/ from the film "A Cook And A Singer"/ du film: "Le cuisinier et la chanteuse" (А. Зацепин - Л. Дербенев)
7. До свидания, лето/ Good-bye, Summer/ Adieu, l'ete (4.38)
8. Любовь одна виновата/ Love Only Is to Blame/ L'amour seul est coupable (3.20)
из к\ф "Центровой из поднебесья"/ from the film "The Center Forward From The Skies"/ du film: "L'avant-center des airs" (А. Зацепин - Л. Деребенев)
9. Найди себе друга/ Find a Friend for Yourself/ Trouver un ami (2.37)
из к\ф "Фантазии Веснухина"/ from the film "Vesnukhin's Fantasies"/ du film: "Les fantaisies de Vesnoukhine"(А. Зацепин -Л. Дербенев)
Вок.-инстр. ансамбль. Руководитель В. Клейнот
Редактор А. Качалина. Фото В. Плотникова. Made in USSR |